Os ministros O’Sullivan e Fitzgerald anunciaram a aprovação das reformas do Governo para o sistema de imigração de estudantes internacionais

O Ministro de Educação e Habilidades, Jan O’Sullivan TD, e do Ministro da Justiça e Igualdade, Frances Fitzgerald TD, anunciaram no dia 25 de maio que o Governo aprovou a implementação de uma série de reformas para o sistema de imigração de estudantes internacionais, em resposta às práticas em partes do setor e uma série de fechamentos de escolas de Inglês.

As reformas foram projetadas para impulsionar uma mudança real e duradoura no setor e vai combater os abusos do regime de imigração e do mercado de trabalho, melhorar a qualidade geral e oferecericida aos estudantes internacionais, e melhorar a protecção dos alunos, salvaguardando ao mesmo tempo a forte reputação internacional de alta qualidade dos prestadores de ensino irlandeses alinhando-os com as metas da Estratégia de Educação Internacional (International Education Strategy) da Irlanda.

Os novos regulamentos e o calendário de execução constam na Declaração de Política ” Reform of the International Education Sector and Student Immigration System “. As reformas-chave incluem:

  • Uma lista muito mais restritiva de programas de educação elegíveis para fins de imigração de estudantes. Programas de educação e ensino profissional, e de formação não vão figurar na lista a partir de 1 de Junho de 2015. Esta mudança foi assinalada pela primeira vez em setembro 2014.
  • Em relação aos programas de ensino superior, apenas programas que são credenciadas pelo organismos outorgantes irlandeses, ou aqueles credenciados pelas universidades na UE que cumpram as normas de garantia de qualidade comparáveis aos dos programas credenciados irlandeses, terá permissão para recrutar estudantes internacionais, com algumas exceções específicas.
  • No que diz respeito aos programas de língua inglesa, serão permitidos apenas os fornecedores que possam demonstrar que chegaram a um padrão de qualidade aceitável para figurarem na lista a partir de 1 de Outubro de 2015.Será dada a oportunidade pra que isso seja feito.
  • A permissão padrão de imigração de 12 meses para efeitos de participação em um programa de 25 semanas de estudos do idioma Inglês está sendo reduzida a 8 meses, com efeitos a partir de 01 de outubro de 2015. Os estudantes ainda serão permitidos três permissões de visto e não haverá redução na taxa de matrícula global.
  • Todas as instituições terão de cumprir as novas exigências, incluindo uma declaração clara de propriedade, administração, infra-estrutura física e capacidade de ensino.
  • Uma série de medidas destinadas a proteger os alunos estão sendo introduzidas, incluindo regimes de protecção obrigatória ao aluno e uma conta separada para salvaguardar os pagamentos adiantados dos estudantes.

O Ministro O’Sullivan disse:

“O setor de educação internacional da Irlanda é fundado sobre a qualidade do ensino superior irlandês e sobre o nosso forte histórico no fornecimento de programas de língua Inglesa com garantia de qualidade a estudantes estrangeiros. O sector deve ser impulsionado pela qualidade nas áreas de execução do programa, na experiência do aluno e na governança. Isso só pode acontecer quando essa parte do setor que não conseguiu realizar suas funções cessarem suas atividades ou reformarem as suas práticas.

Isto é do interesse de todos os prestadores que têm procurado manter elevados padrões. Também é do interesse dos verdadeiros estudantes que vêm à Irlanda para obter uma excelente experiência educacional. Estes novos regulamentos, quando totalmente implementados, vão garantir que os processos de imigração e a qualidade estão em vigor para o fornecimento da educação internacional no Estado e contribuirá significativamente para manter e reforçar a reputação da Irlanda como um destino de alta qualidade para estudantes internacionais.”

O ministro Fitzgerald disse:

“É claro que houve empresas que operam neste setor e que estavam apenas interessadas em facilitar a imigração, e não na oferta de uma educação de qualidade. Infelizmente, temos visto um número de fechamentos de escolas inesperados resultando que os estudantes tenham perdido os seus cursos e o dinheiro já pago, bem como professores e pessoal vai não remunerado. Vimos também os abusos flagrantes de nosso sistema de imigração. Manter o status quo não é simplesmente uma opção. Estamos trabalhando para garantir que “fábricas de visto” e as pessoas que os executam não tenham lugar na educação irlandesa.

As últimas reformas e a nova regulamentação aprovada pelo Governo, foram construídas com base nas reformas anunciadas no ano passado e vão introduzir outras novas normas para apoiar o crescimento contínuo de um setor de educação de alta qualidade internacional e para proteger os verdadeiros estudantes, operadores legítimos e reputação da Irlanda.

Existe um futuro brilhante para este setor se elevados, os padrões tornam-se a norma. Cabe agora ao setor demonstrar que pode atingir os padrões estabelecidos por estes novos regulamentos.”

Os dois ministros também manifestaram o seu apreço pelo trabalho do Conselho Irlandês para estudantes internacionais em ajudar os estudantes afetados pelos fechamentos das escolas.

Mais informações sobre os novos regulamentos para os prestadores e para os alunos serão disponibilizados nos sites do Immigration and Naturalisation and Immigration Service, o Department of Education and Skills e o Student Taskforce (www.studenttaskforce.ie).

Fonte: education.ie | Imagem: Reprodução


Mariana Albert
Com formação em Turismo, no Brasil; e de Línguas, Cultura e Civilizações Estrangeiras, na França; Mariana também tem um mestrado em Gestão, em Portugal. Ainda com experiência de intercâmbio em Santiago (Chile) e em Namur (Bélgica), ela trabalhou no Ministério do Turismo (Brasil) e na equipe de RH da conultoria Aveiro Smart Business. Mariana é apaixonada por culturas, viagens e livros